استفتاء عضوية الاتحاد الأوروبي 1994

Luleå

استشاري

13 نوفمبر 1994

حصل خيار «لا» على أكبر عدد من الأصوات، ‎55.7 %‎. بلغت نسبة المشاركة ‎84.6 %‎.

السؤال في ورقة الاقتراع
”Anser Du att Sverige bör bli medlem i EU i enlighet med avtalet mellan Sverige och EU:s medlemsstater?”

هل ترى أن على السويد أن تصبح عضواً في الاتحاد الأوروبي وفقاً للاتفاق بين السويد والدول الأعضاء في الاتحاد؟

النتيجة

الخيارالأصواتالنسبة
نعم19,658‎43.6 %‎
لا25,154‎55.7 %‎
أوراق بيضاء320‎0.7 %‎
نسبة المشاركة
‎84.6 %‎
أصحاب حق التصويت
53,395
الأصوات الصحيحة
45,132
الأصوات الباطلة
26

تُحسب النسب من الأصوات الصحيحة بما فيها الأوراق البيضاء، كما في الإحصاءات الرسمية.

الخريطة

يُظهر اللون الخيار الأكبر، وكلما كان اللون أقوى كانت النسبة أكبر. انقر على منطقة لعرض نتيجتها.

Luleåلا ‎55.7 %‎

حسب الدائرة الانتخابية

الدائرة الانتخابيةنعملاأوراق بيضاءنسبة المشاركة
Alvik‎34.9 %‎‎64.0 %‎‎1.1 %‎‎87.2 %‎
Antnäs‎39.4 %‎‎60.2 %‎‎0.4 %‎‎88.1 %‎
Avan‎30.9 %‎‎68.0 %‎‎1.1 %‎‎83.8 %‎
Bensbyn‎44.9 %‎‎53.5 %‎‎1.5 %‎‎89.5 %‎
Bergnäset 1‎56.3 %‎‎42.5 %‎‎1.2 %‎‎85.4 %‎
Bergnäset 2‎41.3 %‎‎57.9 %‎‎0.8 %‎‎85.3 %‎
Bergnäset 3‎57.6 %‎‎42.3 %‎‎0.1 %‎‎90.2 %‎
Björkskatan 1‎45.3 %‎‎53.5 %‎‎1.2 %‎‎90.9 %‎
Björkskatan 2‎48.0 %‎‎51.5 %‎‎0.5 %‎‎86.8 %‎
Brändön‎41.3 %‎‎57.9 %‎‎0.7 %‎‎85.0 %‎
Bälinge‎40.5 %‎‎59.0 %‎‎0.6 %‎‎89.6 %‎
Ersnäs‎27.5 %‎‎72.0 %‎‎0.5 %‎‎86.3 %‎
Gammelstad‎44.2 %‎‎54.6 %‎‎1.2 %‎‎76.9 %‎
Hertsön 1‎39.4 %‎‎59.8 %‎‎0.8 %‎‎81.1 %‎
Hertsön 2‎27.0 %‎‎72.2 %‎‎0.8 %‎‎77.9 %‎
Hertsön 3‎38.2 %‎‎61.7 %‎‎0.1 %‎‎80.3 %‎
Hertsön 4‎37.8 %‎‎61.6 %‎‎0.6 %‎‎85.0 %‎
Jämtön‎24.7 %‎‎74.9 %‎‎0.4 %‎‎80.5 %‎
Klöverträsk‎18.2 %‎‎81.8 %‎‎0.0 %‎‎86.7 %‎
Lerbäcken‎51.8 %‎‎47.9 %‎‎0.3 %‎‎86.0 %‎
Luleå 1‎51.0 %‎‎48.3 %‎‎0.7 %‎‎82.2 %‎
Luleå 10‎33.5 %‎‎65.6 %‎‎1.0 %‎‎72.0 %‎
Luleå 11‎42.5 %‎‎56.7 %‎‎0.8 %‎‎87.1 %‎
Luleå 13‎34.5 %‎‎64.6 %‎‎0.8 %‎‎82.8 %‎
Luleå 14‎28.4 %‎‎70.8 %‎‎0.8 %‎‎82.8 %‎
Luleå 15‎26.9 %‎‎72.1 %‎‎1.0 %‎‎76.9 %‎
Luleå 16‎31.7 %‎‎67.4 %‎‎0.9 %‎‎75.7 %‎
Luleå 17‎29.7 %‎‎69.6 %‎‎0.8 %‎‎82.2 %‎
Luleå 18‎37.4 %‎‎62.0 %‎‎0.6 %‎‎82.9 %‎
Luleå 19‎38.0 %‎‎61.3 %‎‎0.8 %‎‎84.5 %‎
Luleå 2‎56.7 %‎‎43.0 %‎‎0.3 %‎‎85.4 %‎
Luleå 20‎44.2 %‎‎55.0 %‎‎0.8 %‎‎86.3 %‎
Luleå 21‎55.9 %‎‎43.5 %‎‎0.6 %‎‎91.6 %‎
Luleå 22‎49.0 %‎‎50.7 %‎‎0.3 %‎‎90.3 %‎
Luleå 3‎57.1 %‎‎42.4 %‎‎0.5 %‎‎80.8 %‎
Luleå 4‎58.4 %‎‎41.2 %‎‎0.4 %‎‎81.4 %‎
Luleå 5‎48.1 %‎‎50.4 %‎‎1.5 %‎‎78.1 %‎
Luleå 6‎46.4 %‎‎52.7 %‎‎0.9 %‎‎87.0 %‎
Luleå 7‎39.8 %‎‎59.1 %‎‎1.0 %‎‎81.2 %‎
Luleå 8‎45.8 %‎‎53.7 %‎‎0.5 %‎‎85.6 %‎
Luleå 9‎43.0 %‎‎56.1 %‎‎0.9 %‎‎84.6 %‎
Melderstein‎32.9 %‎‎66.8 %‎‎0.3 %‎‎82.2 %‎
Måttsund‎46.6 %‎‎52.3 %‎‎1.1 %‎‎85.2 %‎
Niemisel‎23.2 %‎‎75.5 %‎‎1.2 %‎‎77.3 %‎
Persön‎35.1 %‎‎64.5 %‎‎0.3 %‎‎82.4 %‎
Porsön 1‎38.3 %‎‎60.2 %‎‎1.5 %‎‎81.1 %‎
Porsön 2‎46.0 %‎‎53.1 %‎‎0.9 %‎‎85.0 %‎
Porsön 3‎56.2 %‎‎43.1 %‎‎0.6 %‎‎88.6 %‎
Rutvik‎46.0 %‎‎52.8 %‎‎1.1 %‎‎85.6 %‎
Råneå 1‎41.5 %‎‎57.8 %‎‎0.7 %‎‎79.4 %‎
Råneå 2‎40.9 %‎‎58.9 %‎‎0.2 %‎‎79.8 %‎
Stadsön 1‎49.9 %‎‎49.7 %‎‎0.4 %‎‎85.4 %‎
Stadsön 2‎40.2 %‎‎58.9 %‎‎0.9 %‎‎83.7 %‎
Stadsön 3‎44.9 %‎‎54.3 %‎‎0.8 %‎‎84.1 %‎
Sunderbyn 1‎42.3 %‎‎57.2 %‎‎0.5 %‎‎88.8 %‎
Sunderbyn 2‎36.9 %‎‎62.5 %‎‎0.6 %‎‎82.8 %‎
Vitå‎36.9 %‎‎63.1 %‎‎0.0 %‎‎63.3 %‎
Uppsamlingsdistrikt‎54.2 %‎‎44.6 %‎‎1.2 %‎–

دائرة التجميع تضم أصواتاً احتُسبت للبلدية لكن ليس لكل دائرة انتخابية، مثل الأصوات البريدية المتأخرة. لذلك لا يوجد لها عدد أصحاب حق التصويت ولا نسبة مشاركة.

عن الاستفتاء

تفاوضت السويد على اتفاقية انضمام مع الاتحاد الأوروبي. فاز «نعم» بفارق يزيد قليلاً على خمس نقاط مئوية، وأصبحت السويد عضواً في 1 يناير 1995. كان «نعم» الأقوى في مقاطعتي سكونه وستوكهولم، و«لا» في نورلاند، حيث سجلت يمتلاند أدنى نسبة لـ«نعم».

كانت جميع الاستفتاءات الوطنية السويدية استشارية. البرلمان غير ملزم بالنتيجة.

كان تقسيم المقاطعات مختلفاً آنذاك. المقاطعات هنا مجموعة من البلديات وفق التقسيم الحالي.

المصدر: الخدمة الوطنية السويدية للبيانات (SND)، Svenska valdata، ببيانات من هيئة الإحصاء السويدية. تتطابق الأرقام الوطنية تماماً مع النتائج الرسمية لهيئة الإحصاء.